Le filtre de biosable innove considérablement par rapport aux filtres à sable lents, conçus spécialement pour les usages intermittents ou domestiques. Le filtre peut être fabriqué n’importe où dans le monde, car il utilise des matériaux courants. C’est une simple enveloppe de béton contenant plusieurs couches de sable et graviers qui, associés à une couche bactérienne se formant naturellement au-dessus du sable, piègent et éliminent les sédiments, pathogènes et autres impuretés de l’eau.
L’eau est versée en haut du filtre, où un plateau diffuseur placé au-dessus du sable dissipe la force de l’eau. Par gravité, l’eau traverse alors lentement la couche de sable, puis de graviers, avant d’atteindre le tuyau à la base du filtre. À cet endroit, l’eau est poussée à travers le tuyau encastré dans l’enveloppe de béton et sort du filtre, prête à l’usage.
Comme pour tous les filtres à sable lents, il y a une combinaison d’actions biologique et mécanique pour enlever les agents pathogènes de l’eau. Quand l’eau est versée en haut, ses composants organiques restent à la surface du sable fin et forment (au bout d’une à trois semaines) un film bactérien.
(Référence : site internet de CAWST, juin 2009)